#onwednesdayswewearpink - ROCKPAPERDRESSES
#onwednesdayswewearpink

translations below by Camilla

Godmorgen d’damer,

Hvis nu I har brug et lille glimt af glimmer, noget sødt, lidt trist og fint og lidt sejt, så må I altså se denne her omgang Horisont, der handler om Japans ensomme ældre. Hvis der er noget, der kan give mig ondt i hjertet, så er det gamle mennesker. Jeg har et kæmpe hjerte for fine gamle mennesker. Og dem er Japan fyldt af!

Japan har verdens ældste befolkning, og rigtig mange lever og dør ensomme og isolerede. Ganske trist jovist, men der er altså et par “iværksættere” derude, som blandt andet har startet en cheerleaderforening. Det er chancen for at se de yndigste ældre damer grine og svinge med pompom’erne. Mage til livsglæde skal man lede længe efter. Hvis nu I har brug lidt glimmer og glæde på en onsdag.

Ellers kan jeg servere pink – hvis I kan bruge det! Det her er måske sæsonens smukkeste suit? I kan måske huske det her show? Det var med på showet. I en kraftig og smuk kvalitet, smukt til bryllup (er man ikke kjoletypen) eller pænt til arbejdsbrug (hvis man tør – men altså, det er jo bare tøj!). Så pænt – og den der basic tee fra Weekday (reklamelink) kan anbefales. De sidder super pænt og holder formen – lidt til den kraftige side, hvis man kan lide det. I do!

Vi ses senere – glædelig pink onsdag, på med glimmeren (og op på kaminhylden)!

reklamelinks: blazer + trousers STINE GOYA t-shirt WEEKDAY necklace WWAKE bag THE VOLON sneakers NIKE drawing Ketnipz

rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, Pink onsdag, #onwednesdayswewearpink

Good morning friends,

Did you catch my short story from the construction project at home yesterday? The first wall is up! It’s so amazing! It’s moving so quickly, I think! Even if there’s still a good way to go, it just feels so amazing, amazing, amazing! In my mind, I see it done already, and now I finally got around to inviting people over for that topping-out ceremony in a few weeks. It’s gonna be pretty freezing, haha, but that’s just how it is. Hats and gloves on, and then I’ll serve sausage rolls and cakes for our closest family, the architects and the contractors. You can’t miss out on an opportunity to celebrate, right?

Happy pink Wednesday! For the past hour, the most beautiful sunrise has been warming up my neck – it appears to be yet another gorgeous, gorgeous day with a blue sky and winter crispness. I love it, and it makes my mood go up a notch or three. I’d take negative temperatures and high sun over positive temperatures and grey clouds any day.

Today, spring is exactly three weeks away, and I’m so ready for it. I can feel my gaze being drawn towards small sandals, swimwear and bare legs. I’m craving thinner coats and bigger smiles. Ah, sweetest spring, you’re just around the corner. 

And with that, also May, the best month of the year – my mum figured it was an early birthday invite when she got the topping-off ceremony note, haha! Not quite… But it’s not far off. Planning must start. Southern Jutlandic cake spread last year – what to do for my 29th birthday? 

Have a NICE and JOYFUL almost spring pink Wednesday!

5 kommentarer
  1. Ja det var virkelig en fin udsendelse. Jeg vil også have så gode stænger og danse i korte kjoler når jeg bliver 80+. Derimod var det trist at se manden, der kun tænkte på ikke at være til besvære. Hvis man stadigvæk har den glæde at have bedsteforældre i sit liv så giv dem et kald eller besøg. Jeg savner min mormor hver dag selvom det er 2 år siden hun gik bort.

  2. I det hjørne kan jeg stærkt anbefale monografien “Precarious Japan” af antropologen Anne Allison. Den er stærkt tankevækkende 🙂

  3. Åh! Jeg elsker altså disse onsdage! Tak fordi du fik mig til at genoverveje lyserød. I dag går jeg all out på farver: Røde støvler, pink nederdel, rød t-shirt (fra Monki: Der står ooooh la la! på den! Det er jo ren kærlighed!) og rød frakke. Jeg føler mig som en farve 🙂

Læg en kommentar