Glædelig weekend (ESC edition)
translations by Camilla

Har I sovet godt? Vågnet til solskin? Alle steder undtagen Bornholm i dag, har jeg hørt. Høj sol og blå himmel. Åh, hvor er det sødt i øjeblikket altså. Livet. Jeg husker ikke, hvornår vi sidst har haft så mange solskinsdage i træk så taknemmeligheden er stor.

Og oveni den glæde, for lige at toppe den, det er jo Eurovision-aften i aften! Seksogtyve lande kommer til at konkurrere om æren og trofæet i aften – og Danmark er med. Men hvad katten er det for noget, det Eurovision? Er det ikke bare åndssvagt? Overfladisk?

Eurovision er jo skabt ud af den smukke tanke at forene Europa efter 2. Verdenskrig – simpelthen samle europæere i god stemning om det eneste universalsprog der i virkeligheden findes; musikken. Der har været én regel; ingen politik. Og der er så meget politik i det show! Det er en stor del af, hvorfor det er så spændende at høre. Jeg glemmer aldrig, hvordan hele salen buede af russerne, da de trådte op på den store scene på Refshaleøen i 2014, hvor jeg sad med min søster på de dyrest købte billetter i mands minde. Der er intriger og semi-mobning og sange med pondus. Og så er der også alt det andet. Det skøre, det obskure, det cirkusagtige.

Jeg elsker Eurovision, og et af mine klare minder er at stå ude foran en gay bar på Rådhuspladsen en maj-nat i 2013 og skråle “… ÅUNLII TIIIIRDRÅPS!” med en bunke fremmede mænd efter den sødeste sejr – I kan jo se, mine glædestårer i det gamle indlæg her, haha!

Eurovision er sgu fedt. Det er det bare, og synes man andet, så vil jeg vove at påstå man ikke har givet det en ægte chance. Man skal gå ind i det på dets præmisser! Det er ligesom, når jeg siger fodbold rager mig en papand, men er vi med i EM eller VM, så er jeg fyr og flamme under kampene, for man kan ikke andet end blive grebet af god gammel konkurrence. Men hvordan går man ind i det på dets præmisser?

Eurovision er sjovt! Det er en kæmpe fest med glade mennesker, flag og farver. Men hvordan gør man det, DIY? Den ultimative Eurovision-night!

  • Start dagen med at lytte til Sisse Sejrs podcast “Vores Melodi Grand Prix”, hvor hun har gæster som Anette Heick, Emmelie DeForest og Ole Tøpholm med. Man får en lille forståelse for, hvilket maskineri det er, hvor vildt et show det er, hvad det har betydet gennem tiden, anekdoter fra deres egne skatkamre. Virkelig hyggelig podcast, om man er til Eurovision eller ej!
  • Saml et par stykker til i aften – ikke for mange! Et par venner, der er festlige og måske lidt patriotiske, hehe… Det er skidehyggeligt at se det med andre, men også sjovest med nogen, der er åbne over for showet og ikke sidder med korslagte arme.
  • Sørg for at have købt Dannebrog, balloner og konfetti – læg op til det helt store festlige brag. Og champagne! For pokker! Så man kan skåle stort undervejs, når vi får “douze points”, for det tror jeg, kommer til at ske minimum en enkelt gang! Vi har en meget melodisk sang med, som er nem at huske – men om den er for gakket med havskum på scenen, time will tell!
  • Overvej hvordan I kan have lidt ekstra på spil undervejs! Man kan oddse (pt. giver den 67 gange igen til Danmark, haha!), vædde internt eller lave stemmesedler undervejs. Man kan give points i kategorier som “Vindmaskine” – altså the extras på scenen som vindmaskine, konfetti, ild. “Melodi” – sidder den i skabet, er den nem at huske? “Kliché” – hvor originalt er det?
  • HVIS I har lyst, så overvej at planlæg en tur ud i nattelivet bagefter. Hvis det går os godt i aften, så er der mega gang i den i byen og god stemning. Det er virkelig specielt at opleve.

Jeg selv ser det alene i aften, for de gange jeg har forsøgt at se det med andre end Adam (der også synes, det er ganske underholdende), så er det endt med at blive til hyggesnak og vin, og jeg vil sgu gerne se det. Fuldt ud koncentreret. I alle 3,5 timer, haha! Vi er på som nummer 15 i øvrigt. God vind til os og til alle andre! Hav en dejlig lørdag – og pas godt på hinanden.

Konfetti, ESC, Pantone, Cathrine Widunok Wichmand

Hope that you all slept well? Woke up to sunshine? Everywhere but Bornholm (known as the ‘sunshine island’) is sunny today, so I’ve heard. Wow, it’s sweet at the moment. Life. I can’t recall the last time we had that many consecutively sunshiny days so I’m very grateful. 

On top of that joy is the fact that tonight is the night of the Eurovision Song Contest! Twenty six countries will be competing about the honour and the prize tonight – and Denmark is in. But what the heck is it, Eurovision? Isn’t it just silly? Superficial? 

Eurovision was founded on the beautiful idea of uniting Europe following the 2nd World War – that is, joining Europeans in happy circumstances around the only real universal language we’ve got; music. There has always been one rule; no politics. And the show is full of politics! That’s a big part of why it’s so exciting to experience. I’ll never forget the way in which the Russians were booed by the entire room when they entered the big stage on Refshaleøen in 2014, where I was sitting with my sister in the most expensively purchased seats ever. There are intrigues and semi-bullying and songs with powerful messages. And then there’s also all of the other stuff. The crazy, the obscene, the circus-like. 

I love Eurovision, and one of my clearest memories is from standing out in front of a gay bar on the City Hall Square on a May evening in 2013, bawling, ‘… OOOOOUNLII TEEEEARDROPS!’ with a bunch of strangers after the sweetest victory – just look at my tears of joy in this old post, haha!

Eurovision is great. It just is, and if you think otherwise, I dare to claim it’s because you haven’t given it a fair shot. You have to experience it on its own terms! It’s like when I say that I couldn’t care less about football, but when we qualify for the European or World Championships, I get super excited during the games because it’s impossible not to get carried away by good old competitive vibes. But how do you experience it on its own terms?

Eurovision is fun! It’s a huge party with happy people, flags and colours. But how do you do it, DIY? The ultimative Eurovision night! 

  • If you understand some Danish, start off your day listening to Sisse Sejr’s podcast, ‘Vores Melodi Grand Prix’ (‘Our Eurovision’), in which she is joined by guests such as Anette Heick, Emmelie DeForest and Ole Tøpholm. It gives you some understanding of the works, how wild a show it is, what it has meant through time, anecdotes from their own treasure chests. Really nice podcast, whether or not you’re into Eurovision!
  • Gather a few friends for tonight – not too many! A few festive patriots, hehe… it’s so damn nice to watch it with others, but nicest when they embrace it as opposed to raise their eyebrows. 
  • Make sure to stock up on flags, balloons and confetti – prepare for a grand festive show. And champagne so you can raise a glass when we’re awarded “douze points,” which I think we’ll get at least once! Our song is very melodic and easy to remember – but whether it’s too crazy to have sea foam on stage, only time will tell!
  • Consider how best to have something at stake during the show! You can place a bet, organise a private bet or make ballots along the way. You can give points in categories like ‘Wind Machine’ – that is, the extras on stage, such as wind machine, confetti, fire. ‘Melody’ – is it spot on, is it easy to remember? ‘Cliche’ – how original is it? 
  • IF you feel like it, consider going out afterwards. If all goes well tonight, people are gonna party in the streets. Such a special experience.

I’m watching it alone tonight, because the few times I’ve tried watching it with anyone but Adam (who also finds it quite entertaining), it’s all gone up in chatting and wine, and I want to actually watch it. Completely focussed. For the entire 3.5 hours, haha! We’re the 15th band on stage, by the way. Break a leg, everyone! Have a great Saturday – and take good care of each other.

 

8 kommentarer
  1. Haha, hvor er jeg glad for at høre, at jeg ikke er den eneste, der ‘bare’ skal se det med min kæreste. Der skal sgu ikke gå for meget snak og vin i den, jeg vil være koncentreret og få det hele med, hah! Og så godt tip med Sisse Sejrs podcast, jeg elskede afsnittet med Jakob Riising og hans utroligt underholdende historier fra det gakkede show. Hep hep og god Eurovision til alle i aften!

  2. Uh, jeg må melde pas. Jeg har faktisk ikke set det andet end dengang Brd. Olsen vandt – og så en halv times penge der, hvor Lordi var med, hvor jeg måtte opgive. Jeg er bare fuldstændig immun over for hypen. Men X factor eller andre talentshows giver mig også fniller, så måske det ligesom med det meste TV aldrig lige fænger. Akkurat ligesom Nytårsaften og sportsevents også altid er noget, jeg ender med at flygte fra, eller max bruger som en undskyldning for at drikke fadøl i flade sko :p Men jeg gad altså godt, jeg var mere girly-swirly og kareoke-cute, jeg vil bare helst høre Malk De Kojn og råbe røv over noget papvin, og kan slet ikke holde fokus på ikke at gnide øjensminken i smadder.
    Jeg tager tilgengæld yndlingsmennesket og medblogger K på tøsetur, ink. lækker mad, vin, måske et par cocktails og sladder i massevi,s ud i det Aalborggensiske natteliv idag. Og søndag håber jeg på vi begge er i live nok til at fejre vores søde moar, med en Mors dags brunch som lovet, på Cafe Spiret 😉 Fredag gik nemlig med en aftenvagt på bostedet, og i formiddags også en job tjans, så nu skal den have, så hatten passer.

    Go’ weekend og musikfest til dig (og baby) 😀

    – A

  3. Det var en kæmpe oplevelse at være inde og se Eurovision og vi faldt også i snak med nogle unge mænd i bussen, som rejste rundt og så det næsten hvert eneste år. Cadeaux altså! 😀
    Jeg skal dog også se det alene i aften, for min Eurovision partner in crime er i praktik i Bruxelles.. Men mon ikke det bliver godt alligevel. Semifinalerne har vi kommenteret over sociale medier, men hun kan ikke se det i aften.. Jeg synes, at Danmark har en stærk sang, og jeg ser den i top 10, men ikke helt i top, tror jeg! Cypern har power på show og Israel en catchy sang! Jeg er spændt! Nu vil jeg høre Sisse Sejr og overveje om jeg skal i Kvickly og købe snacks! God Eurovison <3 Kh Katrine

  4. Kender ingen, der er så vild med ESC, som dig 😉 din begejstring smitter. Jeg plejer at lytte med via radio – glemmer aldrig, dengang vi hørte Bdr. Olsen vinde. Den gamle radio i sommerhuset var taget med ind i soveværelse, hvor hele familien lå i køjesenge og stemningen var høj.

    1. Ejjj hvor lyder det bare magisk Anita! Sikke et minde <3 Jeg tilgiver aldrig min far for at lægge mig i seng før pointgivningen var færdig. SÅ antiklimatisk at vågne dagen efter og spørge min far, hvem der vandt 😂 KH

  5. Er selv vild med ESC!! Mega hyggeligt at følge dine snaps på sidelinjen når man ser det alene! 😀

Læg en kommentar