Piet Hein Eek for IKEA på fabrikken
Sponsoreret

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

translations by Camilla – annonce i samarbejde med IKEA

Jeg har lyst til at aflyse absolut alt i kalenderen og være herhjemme og bygge redde! Who am I kidding, jeg har ikke særligt mange aftaler, i hvert fald ikke af de sociale slags udover familiens sædvanlige 1000 fødselsdage i maj. Og det er helt overlagt, for jeg vil så gerne nusse og støve af. Jeg har bare lyst til at være her og ingen andre steder.

Og det begynder også at ligne noget, sådan i hjørnerne, og jeg tænker på et eller andet tidspunkt vokser de gode hjørner vel sammen og danner et helt hjem. Ikke et færdigt hjem, for sådan fungerer det ikke hos mig. Mit hjem er en proces, helt ligesom mig selv. Det er aldrig færdigt men under udvikling, til Adams frustration, ha!

Det er helt som at flytte ind på ny. Og denne gang, vi skal indrette, har vi virkelig besluttet os for ikke at suse ud og købe det hele, selv om det er så fristende, når man hverken har det ene eller andet. Sofa, havebord, stole, seng, lamper. Vi vil gerne se det hele an. Mærke glæden når vores nye og gamle køb smelter sammen i ny forening, hjørne for hjørne. Vi har også virkelig mange gode ting efterhånden. Ting vi stadig er glade for nu, og også var det for fire år siden, da vi flyttede ind. Så begynder man at ramme sin voksensmag, synes jeg.

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Den allerførste ting vi fik boret ind i væggen (det første hul i væggen er altid det værste, haha, man tør næsten ikke på helt nymalede vægge), det er denne nye reol. En del af Piet Hein Eeks kollektion Industriell sammen med IKEA (I skal lige se denne her lille søde animerede video med Piet Hen Eek). I helt råt træ – ikke noget med at lave noget, der ligner noget. Den er noget. Ren og simpel, og jeg er helt vild med den. Den er lavet af fyrretræsfiner, og det var fristende at sætte flere sammen, som de har gjort HER. Men for nu er vi nøjedes med én.

Jeg så kollektionen sidste sommer og var allerede dengang vild med “ingen dikkedarer”-tilgangen i møblerne, som også præger Piet Hein Eeks design i eget navn. Han er kendt for at arbejde meget med bæredygtig design, håndværk, det unikke – vi besøgte flere butikker med hans design, da vi var i Holland sidste sommer (se min guide til Antwerpen). Sindssygt smukke ting! Og så i mødet med IKEA – han var med i Älmhult, hvor han også talte om, at det var mega spændende en proces for ham som kunstner, der arbejder med det unikke at tænke sammen med IKEA, som er vant til masserne. En god udfordring for begge parter.

De har virkelig sammen formået at få det rå, håndlavede udtryk frem i møblerne, så du sidder med følelsen af at sidde med noget helt unikt i hånden. Selv om det er kommet ud af en maskine.

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Et ret markant og stort møbel i vores nye “stue” (som pt. lidt er stueagtig, men som på sigt bliver værelse) er vores trappe. Da jeg kom hjem fra Californien og så trappen for første gang, så blev jeg mega ked af det. Jeg syntes bare, det var en stor bunke sort jern, i hvad der lige var så pænt og lyst og nordisk. Men nu har jeg egentlig vænnet mig til den, og synes den er meget sej og industriel (no pun intended med navnet på IKEA-kollektionen). Men den giver mig helt sikkert også lyst til at indrette mig lyst og nordisk som kontrast til det sorte.

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Her kan I også se det nye Kabe-gulv i spil op mod de originale fyrretræsplanker. Det spiller så sindssygt godt sammen, synes jeg. Især med de rå træsorter, læderet, lærredet. Det bliver så pænt, når det hele ligesom vil hinanden, lige om lidt. I kan også fornemme den væg, vi har revet ned mod trappen på billedet herover (hvor værnet er) – det har gjort en kæmpe forskel at få åbnet op. Det hele hænger så meget bedre sammen nu.

 

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

Et andet møbel er vores nye bænk også fra Industriell, som er i massiv fyr. Det er en fornøjelse at lade hånden glide henover træet, mærke strukturen, træets liv. Det er ligesom ujævnt, struktureret, som om det er savskåret. Kan I se det på det nederste billede?

Jeg går og drømmer om et nyt spisebord, når vi engang skal lave køkken. Et aflangt i stedet for det runde, og der vil bænken jo gå genialt til. Bænk til et spisebord – det er der noget velkomment, hyggeligt, landkøkken ved. SÅ fint.

Jeg er i øvrigt ret vild med at træsorter også matcher vinduesrammerne på 2. salen. Det hele hænger ligesom sammen – eller det begynder ligesom at hænge sammen. Så småt.

I kan se meget mere til Industriell lige HER – den er i butikkerne allerede nu, og der er også nogle super pæne lamper, skulle I lede efter den slags (og vaser og stole og spiseborde – gode ting!

Rockpaperdresses, Cathrine Widunok Wichmand, IKEA Danmark, Industriell, Piet Hein Eek

ad in collaboration with IKEA

I feel like cancelling absolutely everything in my calendar to just be nesting at home! Who am I kidding; I don’t have that many appointments, and definitely not of the social kind, apart from the usual 1000 family birthday parties in May. And it’s completely intentional, as I just want to putter around and remove dust. I just want to be here and nowhere else.

And it’s starting to take shape, in all of the little nooks and crannies, and I’m thinking that at one point those good little corners will grow together and create a complete home. Not a done home, because that’s not how it works for me. My home is a process, just like I am as a person. It’s never done, always evolving, to Adam’s frustration, ha! 

It’s completely like moving in all over again. And this time, when it comes to interior design, we’ve decided not to hurry out and buy everything in one go, even though it’s so tempting, when you don’t have this or that. Sofa, garden table, chairs, beds, lamps. We want to consider everything carefully. Feel the joy when our old and new purchases melt together in a new unity, corner by corner. Things we still care about now, and also did four years ago, when we first bought the house. At that point, you start hitting your adult taste, I find.

The very first thing we drilled into the wall (the first hole in the wall is always the worst, haha, you almost don’t dare on the completely newly painted walls) is this new book case. Part of del Hein Eek’s collection Industriell in collaboration with IKEA (you have to see watch this sweet little animated video with Piet Hen Eek). Completely raw wood – nothing imitated here. It is quite something. Pure and simple, and I love it so. It’s made from pine veneer, and it was so tempting to combine more of them, like they’ve done HERE. But we’ve settled for one. 

I first saw the collection last summer, and already back then I really liked the ‘no knickknack’-approach dominating the furniture, which also applies Piet Hein Eek’s eponymous design. He is known for his work with sustainable design, craftsmanship, the unique – we visited several stores with his design when we were in the Netherlands last summer (check out my Antwerp guide). Insanely beautiful stuff! And then the meeting with IKEA – he also attended the event in Älmhult, where he addressed the mega exciting process for him as an artist working with unique pieces to have to think in collaboration with IKEA, who are used to the masses. A good challenge for both partners.

Together, they really have succeeded in creating a raw, handmade expression in the furniture, giving the owner the feeling of dealing with something completely unique. Even though it was produced by a machine.

A pretty substantial and big piece of furniture in our new ‘living room’ (which currently is pretty living room like but which will turn into a room in time) is the staircase. Seeing it for the first time when returning from California, I was so genuinely upset. I thought it just looked like one big pile of black iron in what was otherwise so light and bright and Nordic. But now I’ve actually gotten used to it, and think it’s very cool and industrial (no pun intended). But it definitely makes me want to decorate everything around it in a light and bright manner as a contrast to the blackness. 

In these images, you can see the new Kabe-floor against the original pine floor boards. They go so well together, I think. The raw wood, the leather, the linen. It’s all coming together so nicely, when all elements sort of accept each other, which they will pretty soon. You also get a glimpse of the wall we’ve torn down by the stair case in the above image (where the railing is) – opening up here has made a huge difference. There’s so much more consistency now. 

Another piece of furniture is our new bench, also from Industriell, in solid pine. It’s such a pleasure letting your hand slide across the wood, feel the structure, the life of the tree. It’s sort of uneven, structured, as if it were saw cut. Do you see it in the image at the bottom?

I am dreaming of a new dining table for when we’re installing the new kitchen. Oblong rather than circular, for which the bench will be perfect. Bench for a dining table – there’s something welcoming, cosy, country kitchen about it. SO nice.

Incidentally, I also really like the fact that the different kinds of wood match the window frames on the 2nd floor. It’s all aligned – or, it’s starting to align. Slowly.

You can see much more Industriell right HERE – it hit the stores already, and it also contains some really nice lamps, in case you were looking for any (and vases and chairs and dining tables – good stuff! 

 

22 kommentarer
  1. Hvor ser det bare fint ud Cathrine! Noget helt andet er, om jeg må spørge, hvor din fine lyseblå kjole er fra? 🙂

  2. Nøj, hvor ser det bare pænt ud 😍 Jeg er lidt nysgerrig på, hvordan det mon er indrettet – det ser ret småt ud, af noget der skal være et værelse? Og måske også lidt ‘træls’ med gennemgangen, altså de to trapper? 😄 Men det er måske mere tænkt som kontor eller noget? Ja undskyld jeg spørger, jeg er som sagt lidt nysgerrig 😄

      1. Arh tak, det har du vist også nævnt noget om tidligere 🙂 Det er også et lækkert rum, det kan jeg godt forstå, I gerne vil holde åbent 😉

        Og så vil jeg lige beklage min første kommentar, der kom lidt mere negativt ud end egentligt ment. Det var ikke for at anfægte jeres beslutning og byggeri, men fordi, jeg som sagt var nysgerrig – og synes rummet så lidt småt ud her 😀

        1. Haha, det er da så okay. Jeg tog det ikke som andet end nysgerrighed, no worries <3 Det er også svært, når jeg ikke viser hele rummet (fordi resten er plastret ind i flyttekasser, ha). KH

          1. Haha, sådan er det jo! Jeg synes også jeg fik en lidt bedre fornemmelse af rummet på insta-story i går, haha! 😀

  3. Så fint og unikt et hjem. Og så midt i byen. Det kan I være stolte af. Er kanden fra Stilleben? Har lige bestilt den fra Italien, fordi de ikke havde den gule lige for tiden.

    1. Nej den har jeg fået af Adam, købt i Lot #29 eller hvad den hedder inde i Gothersgade – eller det vil sige, den har jeg selv købt fra Adam, haha! Men det er de samme tror jeg 😀 Og tak, vi er også så mega glade for vores lille hjem! KH

  4. Smukt ser det ud! Egentligt et svært område at møblere – men virkelig en flot løsning.
    Må jeg spørge hvad det er for en slags plante, du har på billederne? Mangler lige netop sådan en slags…

    1. Det er også derfor vi overvejer den væg en dag – så bliver det mere opdelt. Men det er klart blevet nemmere af at muren er væltet – nu hænger det sammen. Vi overvejer at få en sofa igen deroppe, indtil vi får lavet køkken/stue nede. Savner et blødt sted at sidde, hehe! KH

  5. Kan godt forstå det med den bløde siddeplads. Bliver især rart når baby kommer ud!
    Tak for plantetip 🙂

  6. Jeg har lidt svært ved at forstå de forskellige planer i jeres hus og hvor de forskellige rum befinder sig og hvad I helt præcist har fået lavet. Ved ikke om det bare er mig, men det gør mig nogle gange lidt forvirret, når du har disse boligindlæg med et enkelt rum (eller hjørne 😉 ). Kunne du måske overveje at lave et indlæg om det? Hvilke rum der er på hver etage, hvad der blev gjort og sådan.

    1. Altså jeg deler ikke en plantegning 😅 Men der er forsat køkken, bad, hall i grundplan. Børneværelse, gæsteværelse/stue og toilet på 1. og soveværelse på 2. 🙂 KH

      1. Nej, det forstår jeg godt, du ikke gør! Tror bare jeg var forvirret over 1. salen – at der “kun” var dette rum (stuen), og at man så ville være nødt til at gå igennnem det, når det blev til børneværelse. Men det giver meget bedre mening nu, så tak 🙂

  7. Vil du dele hvem der har designet og bygget trappen? Vi står selv og er i gang med at sammenlægge to lejligheder, og jeres trappe ser virkelig pæn ud 🙂

Læg en kommentar